flattering tone

Translations
лестный тон
He spoke in a flattering tone to impress her.
Он говорил лестным тоном, чтобы произвести на нее впечатление.